Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • ইহাতে চলিবে - this will go
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • ভালোবাসা প্রকাশক চিহ্ন - <3 : Love